Gregory Uhlmann’s Extra Stars “slides among instruments, modes, and moods on his restlessly inquisitive new solo album”